Germano's Blog

Jueves, 01 de diciembre de 2005

Golden Gate Bridge

El famoso puente del anuncio y a la vez símbolo de la aseguradora Maphre, es el Golden Gate. He estado viendo noticias acerca de dicho puente y me encontré con esta noticia:

Suicides by location:"There are 128 light poles from abutment to abutment of the bridge. The even-numbered poles face the ocean are located on the west side, where there is a bicycle lane. The east side of the bridge has a pedestrian walkway.For general safety reasons, both sides are closed after sunset, except to bicyclists. Records compiled by the Golden Gate Bridge, Highway and Transportation District use the light poles as reference points for 833 of 1,203 reported suicides".

La traducción del texto sería:

Suicidios por posición: "Hay 128 postes de luz (farolas) de un lado a otro del puente. Los postes dan por un lado al océano y al otro lado a la costa oeste, donde hay un carril para los ciclistas. Al otro hay un carril para peatones. Por motivos de seguridad, ambos lados del puente se cierran después del atardecer, excepto el carril para ciclistas. Las estadísticas del Golden Gate, las de los Distritos de Carreteras y Transportes tomaron como puntos de referencia los puntos 833 y 1,203 como los de mayor riesgo de suicidios".

Os dejo el enlace del Fotoblog.

Por: Germano | General | Comentarios (0) | Referencias (0)